優雅な美しさ
The pursuit of perfection, then, is the pursuit of sweetness and light.
完全を追求していくと、美しさと光を追求することになります。
―Matthew Arnold
4万年前の化石から初期の野生のバラはピンク色で、初めて栽培されたバラもピンクだったそうです。ピンクのバラは、5000年前の中国の宮廷の庭で育てられていたことや、古い芸術作品にも描かれていたことでも知られています。
ヴィクトリア時代には、華麗なピンク色のバラはとても人気があり、装飾用の壁紙や、文房具やアクセサリーなど、さまざまな流行に影響を与えていました。ピンクのバラを贈ったり飾ることは、優雅さの表現や賞賛や相手を思いやる気持ちと恋人への甘い想いを優しく届けていたようです。
インスピレーション・メッセージ：
状況が難しく感じられるときも、優雅に人生を迎え入れてください。ピンクのバラは夜に良い夢を見るために、毎日を優しさに満ちた心で過ごすことが大切であるとそっと伝えています。
Interpretation
アーノルドのエッセイによると、"Sweetness（美しさ）"は精神的な優雅さや良い感情を、そして、"Light（光）"は知識や教養のことを指しています。
バラの花びらは螺旋を描いているため、人の意識が上昇して進化するシンボルだったのでしょうか。完全さとバラが結びついていることは神秘主義の中にも見られます。淡いピンク色のバラは甘い生活というよりも、調和や人の持つ良い心がけに焦点が当てられています。
